Sonos Beam volume bar on LG OLED B8
However when I change the volume using the LG remote or my Apple TV remote, the volume will change but no volume indicator appears on the TV (when using LG remote small +\- sign will display on the TV but no level, when using Apple TV remote nothing will display).
On my old Samsung (same Beam connected via ARC) a volume bar labeled “Beam” would appear showing volume range from 0-100. I did not set this up, it just came up automatically.
Is there a way for me to get this same volume bar to appear on the new LG B8?